Cam on! – Thank you! – Danke! oder: Fröhliche Weihnachten

Bei so einem Hausbau gibt es für den Bauherrn immer viel zu motzen; darin bin ich gar nicht so schlecht! Deshalb ist es jetzt aber wirklich an der Zeit, allen, die am Swiss House by the Lake mitgearbeitet haben, zu danken: «Cam on – Thank you – Danke» (siehe dazu die PicTapas-Galerie «Swiss House by the Lake: Portraits of workers»

Das Haus ist einfach, aber traumhaft geworden. Von nun an liegt es an Hiep und mir, «dieses Paradies» auszugestalten, Verbesserungen anzubringen, in die Umgebung einzubetten und vor allem Instand zu halten.

Und wenn ich schon am Danke sagen bin, dann möchte ich auch allen danken, die den Blog «Faszination Vietnam» verfolgen, mitlesen und sich mit Rückmeldungen aktiv beteiligen. Ich werde auch im neuen Jahr versuchen, mein Leben in eure Stuben zu bringen. Ein Leben, das gefüllt ist mit Überraschungen und viel Neuem, vor allem aber mit vielen, vielen lieben und hilfsbereiten Menschen hier in Vietnam, in der Schweiz und wo auch sonst noch sich alle meine Freunde und alle Leserinnen und Leser (es sind mittlerweile über 500) aufhalten: «Thank you! Merry Christmas & Happy New Year!»