Dinh Ca ist erreicht und mein Englisch kann ich einpacken. Aber das ist nur auf der ersten Durchfahrt ein Problem. Ein Hotel finde ich nämlich nicht.
Kurz hinter Thai Nguyen begann es. Die Leute am Strassenrand rufen Hallo, winken mir zu und wenn ich eine Pause in einem Strassen-Kaffee mache, lachen und tuscheln sie. Andere setzen sich an meinen Tisch und laden mich zu einer Cola ein. Auch Selfies haben sie schon mit mir gemacht.
Sie nutzen das Handy zuerst als Spiegel und wenn die Haare gerichtet sind gibt's das Selfie mit mir.
Jetzt, da ich schon zum zweiten Mal die Hauptstraße hochfahre und immer noch nach einem Hotelschild gucke, rufen Sie nicht mehr. Sie kennen mich ja schon, aber sie winken und sind fröhlich.
Da es weder Touristikbüro noch sonst eine Auskunftsstelle gibt, steuere ich meinen Telecom-Anbieter Viettel an. Englisch versteht die junge Dame hinter dem Tresen nicht. So bleibt nur eines: Mein Vietnamesisch ab dem Handy.
Khách sạn?
Und siehe da, das Hotel sollte gleich nebenan sein. Für mich als solches aber nicht zu erkennen. So glaubte ich es der Dame nicht und sie begleitete mich. Wir durchquerten drei komplett leere, aber saubere Räume.
Dann, im dunkeln Hinterteil des Gebäudes, da wo die Motorroller standen, war eine Theke. Dahinter eine alte, sehr alte Vietnamesin mit langem grauem Haar und einem ausgemergelten Gesicht.
Legende zum Bild: Kurz vor Dinh Ca. Ein Winken und ein Lächeln. Dann kommt die Reisbäuerin auf mich zu und ich kann ein Bild machen.
Sent from Nine