Nach einem heftigen Sturmschaden zu Beginn dieses Jahres hatten wir uns entschlossen, den Gäste-Bungalow neu bauen zu lassen. Der Neubau sollte aber s...

Die Auswirkungen der Globalisierung haben natürlich nicht Halt vor Vietnam gemacht: Bereits die französische Kolonialherrschaft brachte Einflüsse des ...

«Leben ist nicht genug,» sagte der Schmetterling. «Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume gehören auch dazu…» Dann stieg er auf und flog davon. ...

Gegen Smog, Lärm und Verkehrsstau: Vietnam will Zahl der Motorräder bis 2030 drastisch reduzieren. Wie kürzlich aus den Medien zu erfahren war, will V...

Eine meiner favorisierten Haus-Bike-Runden ist die Vier-Seen-Tour. Der Verlauf ist vornehmlich auf kleineren Neben- und Naturstrassen, durch Reisfelde...

Der Umbau meines MTB auf eine neue 1x11-fach Schaltung war nicht ganz ohne. Erstens ist die passende Schaltung hier in Vietnam nicht erhältlich, also ...

Die letzten Tage des Februars verbrachte ich in Da Nang. Für Green Cross Schweiz (GCCH) besuchte ich zwei Einrichtungen, die im Rahmen des Socmed-Prog...

Zum Sieg am Heimturnier, welches wir jeweils in der Weihnachtszeit hier im Swiss House by the Lake veranstalten, wird es mir wohl nie mehr reichen. Ab...

Das Essen in Vietnam ist für Europäer nicht immer ganz einfach. Dies gilt insbesondere auch bei uns auf dem Land, wo die traditionelle Küche gepflegt ...

Gute Vorsätze zum Jahreswechsel oder der Wunsch, mit dem Wechsel einer Jahreszahl werde alles besser, waren noch nie mein Ding. Denn gute Vorsätze wer...

Morgen beginnt das Jahr des Tigers. Also nochmals eine Jahresend-Bike-Runde mit anschliessendem Bad im See. Dann noch drei Saunagänge und die Party ka...

Nachdem wir Mitte November Floating House und Garten für öffentliche Partys geschlossen haben, wird es dieses Jahr mit den Tet-Feierlichkeiten wohl et...

Zum Jahresabschluss gehört natürlich die Bike-Tour-Kaffee-Pause in Ea Kar. Nach ein paar verregneten Tagen zeigte sich am letzten Tag im 2021 wieder d...

Mit dem Foto einer Weihnachts-Krippe, die eine Familie in unserer Nachbarschaft vor ihrem Langhaus (im Bild unten) aufgebaut hat, wünschen wir allen f...

Mit seinem dritten Sieg in der vierten Austragung des Swiss House by the Lake Billard Cup bestätigte Vuong seine Klasse. Im Final spielte er gegen Ngh...